vrijdag 24 september 2010

De Panne - Esplanade - 2009






During the summer of 2009, I stayed a few days in De Panne (Belgium, Belgian coast).
I made good of my time and made some drawings of interesting places.
De Esplanade, a broad car-free avenue, leading to the statue of the first Belgian king, Leopold I, has been host to a great number of visitors staying in De Panne.
The added photos show me putting up my easel and drawing on the spot, on the terrace of the apartment.

In de zomer van 2009, was ik enkele dagen aan zee, in De Panne (Westhoek).
Ik maakte van de gelegenheid gebruik om enkele leuke plekjes te tekenen.
De Esplanade, een ruime autovrije laan die naar het beeld van Leopold I oefent al jaren een grote aantrekking uit op wie er in de Panne toeft.
De bijgevoegde foto's tonen mij aan het werk, op een terras van het appartement.

Size / Formaat: 50 x 65 cm
Discipline / Technique: Negro leads & Color Pencils on Canson paper

woensdag 22 september 2010

Harbor of Oostend - Haven van Oostende - 2008


The income of the harbor of Ostend, Belgium.

Ingang van de haven van Oostende.


Size/Formaat: 50 x 32 cm
Technique: kleurpotlood en negropotlood op Cansonpapier

vrijdag 17 september 2010

Havenzicht - Harbor - 2008


Harborview of Hangar 26 on the embankments of the Schelde.

Havenzicht op Hangar 26 aan de Schelde te Antwerpen.


Fomaat / Size: 50 x 32 cm
Discipline / Technique: Caran D'Ache color pencils and Negro pencils on Canson paper


maandag 13 september 2010

Borsbeek - 2009




Some studies I made in the spring of 2009, in Borsbeek, near Antwerp.
The remnants of the Fort, date back to 1860 - 1865.

Enkele schetsen die ik maakte op een zonnig laatwinter weekend.
De restanten van het Fort dateren uit 1860 - 1865.


zaterdag 11 september 2010

Collijnsplaat - Noord-Zeeland - 2005


During the summer of 2005, I spent a bicycle-vacation in North-Zeeland (Netherlands).
The little harbour of Collijnsplaat made a very moody impression on me when I first visited it. Later on that week, I returned to paint this entrance-spot of the harbour, in aquarel.

In de zomer van 2005 bracht ik een fietsvakantie door in Noord-Zeeland (Nederland). Het haventje van Collijnsplaat vond ik heel bijzonder toen ik er voor het eerst kwam. Later die week keerde ik er terug om de inkomgeul van het haventje te schilderen in aquarel.


Size / Format: 29,7 x 36 cm
Discipline/Technique: Aquarel

maandag 6 september 2010

Kattendijkdok , Augustus - Catsdikedock, August - 2010




De Duiker, De Hand en de Kleine Reuzin - Augustus 2010

Vrijdag 20 augustus 2010, werd ik gevraagd overdag mee permanentie en toezicht uit te oefenen, bij een aktiviteit van Royal De Luxe in Antwerpen: "De Duiker, De Hand en de Kleine Reuzin".

Dit leek me heel leuk, dus zorgde ik er ook voor iets bij me te hebben om de mogelijke lege momenten wat te vullen. Bij de ene mens is dit een kruiswoordraadsel, tetris of een boek. Voor mezelf is dit potlood en papier, en de ingesteldheid "to kick it", namelijk wanneer de gelegenheid zich voordoet, er al tekenend in te vliegen.

Het zicht vanaf mijn plekje bij de geluidsinstallatie was vrij interessant, daarom sloeg ik na mijn lunchpakketje dan ook aan het tekenen.

Als aktieve "artistieke attraktie zonder touwtjes", ben ik ook nogal wat gekiekt, o.a door mensen van www.straattheater.net.

Rond 14.30u was mijn tekening klaar en werd het te druk, door de volkstoeloop aan de Kattendijkdok, omdat verwacht werd dat de reusachtige duiker rond 15u uit het water zou komen.

Er hing een echte spanning in de lucht tot het gebeurde. Hij werd uit het water gehesen en begon te stappen in de richting van de kaaien van de oude stad.

Wonderlijk en indrukwekkend.


The Diver, The Hand and The Little Giantess - August 2010

Friday, August 20th 2010, I was asked to assist in the permanence and supervision, by an activity of Royal De Luxe in Antwerp: "The Diver, The Hand and The Little Giantess".

This seemed to be fun and particularly interesting, so I saw to it to come prepared. Most people bring an interesting book, crosswords or tetris to stay sharp during the calmer intervals. Me, I bring pencils and paper and the attitude to "kick it", when the opportunity arrises, and just draw for the fun of it.

The view from my spot near the sound-tower was very interesting, so after my lunch, I started drawing.

While I was sketching, I was an active "artistic attraction without strings", so I got photographed quite a few times.

The photo of myself here, was taken by people of www.straattheater.net (streettheatre).

At about 14.30 h, I finished my drawing. The place and complete surroundings of the dock got overcrowded. People expected the Giant Diver to come out of the water around 15.00 h.

So a real tension was in the air, when he did. He was hauled out of the water and started walking to the quays of the old city-center.

It was very marvelous and impressive.


Drawing of The Diver (Diving Giant) - Tekening van De Duiker (Reus)

Size / Format: 50 x 32 cm

Discipline / Technique: Negro leads and white color pencils on Canson paper.

donderdag 2 september 2010

Artist in La Hoguette, France - Frankrijk - 2009 - bis






Some pictures of my artistic activities at an exotic location, in La Hoguette, Normandy (France).

Enkele foto's van mezelf in de weer, in het verre La Hoguette, te Normandiƫ in Frankrijk.

La Hoguette - Frankrijk - France - 2009









In de zomer van 2009, ging mijn lieve vriendin een week poseren voor een beeldhouw-workshop van een leuk groepje Belgen, in La Hoguette (Normandiƫ, Frankrijk). Bedoeling van de workshop was te leren een menselijk figuur te boetseren in was, er een moulle van te maken, en dan er een positief afgietsel van te maken.
Ik ging gezellig mee en paarde het nuttige aan het aangename: in de voormiddag maakte ik naaktstudies (getekend) en na de middag ging ik in de beeldige omgeving tekenen.

In the Summer of 2009, my girlfriend went to La Hoguette (Normandy, France) to pose for a sculpturing-workshop, organised and attended by a nice, friendly and fun group of Belgians. The aim of the workshop was learning to sculpt a human figure in wax, make a moulle of it, and then make a cast of it.
I accompanied her, joined the group in the morning to make some nude sketches (pencil), and went out to make drawings in the picturesque neighborhood.